в дальнейшем

в дальнейшем

A permanent record of ... may thus be obtained for examination at a later time (or date) (or later on).

From this point on (or Hereafter, or Hereinafter, or Henceforward, or From here on) we shall use the term "control system" to mean "automatic control system".

In the subsequent discussion we assume that ...

In what follows the value of any quantity ... will be specified by ...

This rule was thereafter generally adopted.

* * *
В дальнейшем -- further (в будущем), in what follows (далее, ниже); in the sequel; subsequently (впоследствии)
 In what follows a given configuration will, when convenient, be referred to in abbreviated form.
 In addition it will be obvious in the sequel that a given paper will often fit into a number of the classes.
 Such a comparison is given subsequently.
 Equation (11) will be referred to as the elliptic form of the energy equation in subsequent discussions.
 The philosophy will be developed and defined further in specific drawings for the Projects.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "в дальнейшем" в других словарях:

  • в дальнейшем — см. дальнейший; в зн. нареч. 1) В будущем, впоследствии. В дальнейшем обговорим все частности. В дальнейшем обнаружились явные расхождения во взглядах. 2) Ниже, далее (в книге, рукописи) Словарь русского языка под редакцией Я. К. Грота, в… …   Словарь многих выражений

  • в дальнейшем — в будущем, по прошествии времени, по времени, спустя время, напредки, дальше, впредь, впоследствии, как нибудь, попозже, впоследствии времени, опосля, а там, на будущее время, вперед, позже, потом, позднее, с течением времени, спустя некоторое… …   Словарь синонимов

  • в дальнейшем — в дальнейшем …   Орфографический словарь-справочник

  • в дальнейшем — в дальне/йшем, нареч. В дальнейшем на этом месте будет построена школа …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • в дальнейшем будет ясно — нареч, кол во синонимов: 2 • поживем увидим (16) • увидим (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Постановление 1031: О дальнейшем упрощении порядка подготовки исходно-разрешительной документации для проектирования и строительства на территории г. Москвы — Терминология Постановление 1031: О дальнейшем упрощении порядка подготовки исходно разрешительной документации для проектирования и строительства на территории г. Москвы: 4. Департаменту финансов в соответствии с распоряжением Мэра Москвы от… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • В Дальнейшем — нареч. обстоят. времени 1. Впоследствии, в будущем. 2. Спустя некоторое время. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • в дальнейшем — в дальн ейшем …   Русский орфографический словарь

  • в дальнейшем — …   Орфографический словарь русского языка

  • Бригада Голани — חֲטִיבַת גּוֹלָנִי 1 я пехотная бригада «Голани» Эмблема бригады Голани …   Википедия

  • Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… …   Медицинская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»